Недавно приложился к занятной книжке - Су Ли Хён "Сказание о новых кисэн"/신기생뎐
Пофэйспалмив в очередной раз на то, как в Азии построено восприятие женщины, поумилялся на антураж. Очень живо была подана атмосфера жизни двух немолодых женщин, старающихся поддерживать существование публичного дома старого образца. Трогательная привязанность к друг другу, атмосфера увядания и тоски по прежним временам. Они сохраняют традиции в ущерб собственному счастью.
Но кто же такие эти кисэн? Для меня, почти незнакомого с корейской культурой и историей, эта информация показалась интересной. Надеюсь, пригодится она не мне одному.
читать дальшеКисэн (иги гисэн), иногда также называемые кинё (기녀, гинё) - это корейский аналог одновременно гейш и ойран, корейские гетеры. Кисэн не были проститутками, скорее хостес, развлекавших клиентов пением, танцами, игрой на музыкальных инструментах. Хотя многие незнающие считают кисэн корейскими проститутками, на деле все было не так - они выступали на увеселительных мероприятиях корейской знати.
Появилась эта женская профессия во времена династии Корё. В те времена кисэн были на государственной службе и исполняли множество ролей кроме увеселительной. Они были швеями, они нередко становились сиделками и медсестрами. Многие кисэн служили при дворе, многие - работали по всей стране. Девушек тщательно обучали разным искусствам, и нередко они достигали высот в поэзии и прозе, хотя аристократы старались не обращать внимание на их вирши из-за их низкого социального статуса.
Кисэн - и исторические, и вымышленные - играли важную роль в культурной жизни Кори времен династии Чосон. В некоторых из старейших и самых популярных корейских фольклорных историй, например в истории о Чхунхян, кисэн фигурируют в числе главных героинь. Хотя имена многих реально живших когда-то кисэн оказались утеряны и забыты, в исторических документах сохранились имена некоторых из них, прославившихся своими талантами или верностью. Самая известная среди них - кисэн Хван Чжин И (годы жизни примерно 1506 – 1560, она же - Мён Воль, дословно - "Ясная луна"). Коротко про прекрасную даму можно почитать в википедии.
На протяжение эпох Корё и Чосон, кисэн имели статус чхонмин, самый низкий в общественной иерархии. Этот статус они разделяли с другими работниками сферы развлечений, а также с мясниками и рабами. В те времена статус кисэн передавался по наследству, так что и дети кисэн оказывались на самой низкой ступени социальной иерархии, а если у кисэн рождалась дочь - она автоматически тоже воспитывалась только затем, чтобы однажды стать кисэн. Начиная с эпохи Корё за кисэн следили административные ведомства каждой отдельной территориальной единицы государства. Правительство точно также вело свою политику касательно рабов. Только богатый и властный покровитель, как правило высокопоставленный чиновник, мог выкупить кисэн у правительства и дать ей статус обычной женщины.
Подробнее про кисэн можно почитать тут